Olaf Berggren

Det var en gång för länge sedan….

Städade barnbokhyllan hemma och hittade ”Elefanten söker jobb” ett litet bilderbokshäfte i serien ”Lilla arabiska bilderboks biblioteket” utgiven av Nybro biblioteksförlag AB 1981. Det arabiska orginalet skapades för de palestinska barnen i flyktingläger. Enligt Libris kom det ut fem titlar i serien på svenska.
Initiativet till denna utgivning kom från bissaren och dåvarande bibliotekschefen i Nybro Olaf Berggren, som var en av de mest drivande för att få igång det som då kallades invandrarverksamhet på landets bibliotek. Han drev frågan både i teori och praktik i många forum utöver bis tillsammans med flera andra namnkunniga (BiS-)pionjärer.
Nu finns Internationella biblioteket, Den hemliga trädgården, Det mångspråkiga biblioteket med mera….. Men ingen tid för nostalgi mer än denna lilla notis.

Kampen går vidare!

Ingrid Atlestam

BiS snart fyrtio år i vänsterfil

I sin självbigrafi om 68-vänstern ”Vi som visste allt” skriver HåkanArvidsson mycket uppskattande om den mångspråkige kosmopoliten Olaf Berggren, om hans insatser som talare och tolk i studentvänsterns Lund.

Olaf gick sedan biblioteksskolan 69-70 och var en av de mest framträdande och drivande personerna i den då helt nystartade föreningen BiS, ett engagemang som fortsatte under Olafs tid som bibliotekschef i Nybro. Hans bisartiklar om bibliotekens avsaknad av service för invandrare och hans arbete med att få tillstånd en sådan verksamhet kom att ha stor betydelse för biblioteksutvecklingen i Sverige.

Mer om Olaf och andra gamla bisaktivister kommer att finnas att läsa i föreningens jubileumsbok som kommer 2009.
Ingrid Atlestam